Nígbà tí àwọn ọ̀rọ̀ náà “àrùn jẹjẹrẹ pancreatic” bá fara hàn nínú ìròyìn àyẹ̀wò kan—ní pàtàkì nígbà tí a bá fi “àrùn jẹjẹrẹ mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n” kún un—àìmọye ìdílé ni wọ́n ti kó sínú ìbànújẹ́. Àrùn yìí, tí a mọ̀ sí “ọba àwọn àrùn jẹjẹrẹ,” tí a ti ṣàyẹ̀wò rẹ̀ tẹ́lẹ̀ pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àrùn jẹjẹrẹ, sábà máa ń túmọ̀ sí àkókò ìwàláàyè tí a wọ̀n ní “oṣù” tàbí “ọ̀sẹ̀” pàápàá. Ṣùgbọ́n lónìí, a fẹ́ pín ìtàn òtítọ́ kan láti ilé ìwòsàn Oncology ti Beijing South Region—nípa aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ kan láti Shandong, China, tí ó tún ní ìrètí níbí, tí ó gbé pẹ̀lú ìgbésí ayé gíga fún ohun tí ó ju ọdún méjì lọ, tí ó sì ń bá ìrìn àjò ìgbésí ayé rẹ̀ lọ.
Aláìsàn kan tí wọ́n ti fún ní “oṣù mẹ́fà” lẹ́yìn tí wọ́n ti ṣe é tán ti gbé ní àlàáfíà fún ọdún méjì báyìí.
Ní ọdún méjì sẹ́yìn, nígbà tí aláìsàn yìí kọ́kọ́ dé sí ilé ìwòsàn, ipò rẹ̀ burú gan-an: wọ́n ṣe àyẹ̀wò àrùn jẹjẹrẹ inú ẹ̀jẹ̀, pẹ̀lú àwọn ọgbẹ́ ìṣàn ẹ̀jẹ̀ mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n tí ó fọ́nká káàkiri ẹ̀dọ̀ rẹ̀, àti àmì àrùn jẹjẹrẹ CA199 tí ó ga tó 32,680 U/mL (iye déédé tí ó sábà máa ń jẹ́ <37 U/mL). Gẹ́gẹ́ bí òye ìbílẹ̀, àrùn jẹjẹrẹ inú ẹ̀jẹ̀ tí ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àrùn jẹjẹrẹ inú ẹ̀jẹ̀ ní ìwọ̀n ìwàláàyè oṣù mẹ́fà tí ó kéré gan-an, àwọn ọ̀nà ìtọ́jú sì dínkù ní China àti ní òkèèrè.
Síbẹ̀síbẹ̀, ẹgbẹ́ àwọn ògbóǹtarìgì ní ẹ̀ka ìtọ́jú àrùn oncology ní Beijing South Region International Hospital kò juwọ́ sílẹ̀. Dípò gbígba àwọn ìtọ́jú ìbílẹ̀ tí ó sábà máa ń fa ìpalára ńlá fún àwọn aláìsàn tí wọ́n wà ní ìpele ìkẹyìn—“pípàdánù ẹgbẹ̀rún kan lára wa láti pa ọgọ́rùn-ún mẹ́jọ àwọn ọ̀tá”—wọ́n ṣe àgbékalẹ̀ ìmọ̀ ẹ̀rọ aláwọ̀ ewé, aláwọ̀ ewé, tí kò ní ìpalára: High-Intensity Focused Ultrasound (HIFU).
- Ìtọ́jú kan, ìyọkúrò àwọn ọgbẹ́ mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n: Ní oṣù kẹwàá ọdún 2023, àwọn dókítà yọ àrùn jẹjẹrẹ àkọ́kọ́ tó wà ní orí pancreas àti gbogbo àrùn ẹ̀dọ̀ mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n tó ti yọ jáde ní àkókò kan ṣoṣo. Gbogbo iṣẹ́ náà kò ní gé, kò ní ẹ̀jẹ̀, kò sì nílò ìfàgùn.
- Iṣẹ́ déédéé bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ kan lẹ́yìn ìtọ́jú: Ìtọ́jú náà kò ní ipa púpọ̀ lórí ètò ààbò ara aláìsàn, ó sì yẹra fún àwọn ìṣòro tó wọ́pọ̀ láàárín àwọn aláìsàn tó wà ní ìpele ìkẹyìn bíi àkóràn lẹ́yìn iṣẹ́ abẹ àti ìwòsàn ọgbẹ́ tí kò dára.
- Àwọn àbájáde ọdún méjì jẹ́ ohun ìyanu: Àwọn àyẹ̀wò ìtẹ̀lé tuntun fihàn pé CA199 rẹ̀ ti lọ sílẹ̀ sí 5.66—ó jẹ́ déédé pátápátá. PET-CT jẹ́rìí sí i pé àrùn jẹjẹrẹ àkọ́kọ́ àti gbogbo àwọn àrùn ẹ̀dọ̀ kò fi àrùn tí ń ṣiṣẹ́ nínú ìṣiṣẹ́ ara hàn, èyí tí ó túmọ̀ sí wípé àwọn àrùn náà ti “dínkù”, àti pé àrùn náà ti dúró ṣinṣin fún ìgbà pípẹ́.
Lónìí, aláìsàn yìí kò tíì yege ju ọdún méjì lọ, ó tún ń gbádùn ìgbésí ayé tó dára. Ó tilẹ̀ ń ṣe àgbéyẹ̀wò ìrìn àjò rẹ̀ lórí Douyin (TikTok).
Kí ló dé tí HIFU fi ṣí ilẹ̀kùn tuntun fún àwọn aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ tó ti pẹ́?
Fún àwọn aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ tí wọ́n ti pẹ́ tí wọn kò rí oúnjẹ tó dáa tó sì ní agbára ìdènà àrùn ara tó lágbára, iṣẹ́ abẹ ìbílẹ̀, radiotherapy, àti chemotherapy kì í sábàá jẹ́ ohun tó yẹ. Àwọn àǹfààní HIFU wà nínú:
- Kò ní ìfọ́mọ́ra àti ewéko: Ìgbì ultrasound tí a gbé kalẹ̀ láti ìta ara máa ń pa àwọn èèmọ́ inú rẹ̀, tí kò sì ní fi ọgbẹ́ kankan sílẹ̀ lórí awọ ara.
- Kò sí ìbàjẹ́ sí àsopọ ara tó péye: Ipa díẹ̀ lórí ètò ààbò ara, èyí tó ń pa agbára mọ́ fún àwọn ìtọ́jú àpapọ̀ tó tẹ̀lé e.
- A le tọ́jú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àrùn ìbímọ ní àkókò kan: Níwọ̀n ìgbà tí ọ̀nà ultrasound tó dájú bá wà, ó lè “dá àwọn àrùn ìbímọ dúró” nínú ẹ̀dọ̀ àti ibòmíràn.
- Ó dín ẹrù àrùn jẹjẹrẹ kù kíákíá: Ríra àkókò àti àyè iyebíye fún àtúnṣe ètò ààbò ara.
Gẹ́gẹ́ bí Ọ̀jọ̀gbọ́n Li Lijun, Olùdarí HIFU Center ní Beijing South Region Oncology Hospital, ṣe sọ nígbà tí ó ń ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀ràn yìí:
> “Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àrùn ẹ̀dọ̀ tí ó lè fa àrùn náà kò jẹ́ ohun tí ó lè fa àrùn HIFU mọ́. Ọ̀ràn yìí sọ fún wa pé: ìpele ìkẹyìn kò túmọ̀ sí ìpele ìkẹyìn. Ìtọ́jú tó yẹ ní agbègbè lè tún ìpele ìwàláàyè aláìsàn náà ṣe pátápátá. Gẹ́gẹ́ bí dókítà, ohun tí a ń retí jùlọ láti rí kì í ṣe ‘ṣíṣe àkọsílẹ̀,’ bí kò ṣe àwọn aláìsàn tí wọ́n ń gbé ìgbésí ayé gígùn àti pẹ̀lú ìdàgbàsókè ìgbésí ayé.”
Ṣí sílẹ̀ fún àwọn aláìsàn kárí ayé: Àwọn ìlẹ̀kùn wa ṣí sílẹ̀ fún gbogbo ènìyàn
Ẹ̀ka Àgbáyé ní Ilé Ìwòsàn Oncology ti Beijing South Region jẹ́ ti a yà sọ́tọ̀ láti pèsè àwọn ọ̀nà ìtọ́jú tó ti pẹ́, tó ṣàánú, àti tó ṣe pàtàkì fún àwọn aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ kárí ayé. Yálà ìwọ tàbí olólùfẹ́ rẹ ń dojúkọ àrùn jẹjẹrẹ pancreatic, àrùn jẹjẹrẹ ẹ̀dọ̀, sarcoma àsopọ rírọ, fibroids uterine, tàbí àwọn èèmọ́ líle mìíràn, ìmọ̀ ẹ̀rọ HIFU àti ètò ìtọ́jú onímọ̀-ẹ̀rọ púpọ̀ wa lè mú ìyípadà tí a kò retí wá fún ọ.
Pe Wa Loni fun Ero Keji tabi Ayẹwo Itọju
A n pese awọn iṣẹ ede meji ni ede Kannada ati Gẹẹsi, a n ṣe iranlọwọ fun awọn alaisan kariaye pẹlu awọn ijumọsọrọ latọna jijin, awọn lẹta ifiwepe fisa, isọdọkan gbigba wọle, ati itọju atẹle.
Ìgbìmọ̀ràn lórí fóònù
��� 400-880-3716
��� ID WeChat: 17801183037
Ìmeeli
��� Email 1: 100085_010@163.com
��� Email 2: myimmnet@163.com
Ireti rẹ le jẹ ọkan ti o sunmọ.
A mọ̀ pé wíwá ìrànlọ́wọ́ ìṣègùn kọjá ààlà nílò ìgboyà àti ìgbẹ́kẹ̀lé ńlá. Ṣùgbọ́n rántí: aláìsàn náà láti Shandong dúró ní oríta kan náà ní ọdún méjì sẹ́yìn. Ó yan Ilé Ìwòsàn Oncology ti Beijing South Region, ó yan HIFU, lónìí ó sì ń gbé ìgbésí ayé déédéé, ó ṣì ń fún àwọn aláìsàn mìíràn níṣìírí ní Douyin, ó sì tún ń fi ìtàn tirẹ̀ hàn pé “ọba àwọn àrùn jẹjẹrẹ” pàápàá kò ṣeé ṣẹ́gun.
Má ṣe dúró títí di ọ̀la.
Nínú ìtọ́jú àrùn jẹjẹrẹ, àkókò ṣe pàtàkì. Láìka ìpele tí o bá wà sí, ìgbìmọ̀ kan, ìmeeli kan, ìpè tẹlifóònù kan lè ṣí ìlẹ̀kùn tuntun sí ìgbésí ayé.
��� 400-880-3716
��� WeChat: 17801183037
��� 100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Ẹ̀ka Àgbáyé ti Ilé Ìwòsàn Ẹ̀ka Oríkèé-ẹ̀jẹ̀ ti Beijing South Region
— Dáàbòbò dídára ìgbésí ayé fún àwọn aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ kárí ayé pẹ̀lú ìmọ̀ ẹ̀rọ tó ti ní ìlọsíwájú, tí kò ní ìpalára.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹrin-21-2026